（注：音频为机器生成，仅供参考）
Олм— печерна саламандра з Балкан— не рухався понад сім років. Його визнали найбільш нерухомою істотою на планеті.
У печері в Боснії та Герцеговині вчені зафіксували саламандру, яка не зрушила з місця протягом 2569 днів. Олм вважається однією з найнерухливіших істот на планеті— він може роками обходитися без їжі й майже не рухатися.
Між 2010 і 2018 роками міжнародна група дослідників спостерігала за 26 особинами рідкісних печерних саламандр— олмів, що мешкають у підземних водоймах Балкан. Увагу вчених привернула одна особина, яка не змінила свого положення за понад сім років— 2569 днів.
Ці дивовижні амфібії, що зовні нагадують примарних водяних зміїв, мешкають у темних печерах і майже повністю втратили зір. Натомість орієнтуються за допомогою хеморецепторів і можуть місяцями, а то й роками, не споживати їжі, завдяки чому ведуть надзвичайно малорухливий спосіб життя.
Як зазначено у дослідженні, у дикій природі олми в середньому переміщуються лише на 5 метрів на рік. Це разюче контрастує з поведінкою в лабораторіях, де ці істоти значно активніші.
Науковці вважають, що така інертність пов’язана з екстремальним енергозбереженням: олми можуть жити до 100 років, рідко розмножуються та не мають потреби в активному русі. Водночас дослідники не виключають, що спостережувана популяція може бути нетиповою для виду— вона має вкрай низьку генетичну варіативність.
Попри це, експерти наголошують: саме спостереження за тваринами в дикій природі дозволяє виявити особливості поведінки, які не проявляються в штучному середовищі.
来源：https://tsn.ua/nauka_it/vcheni-nazvaly-tvarynu-iaka-ne-rukhalas-ponad-7-rokiv-2870084.html
参考译文
科学家发现一种七年多未移动的动物
巴尔干洞螈——这种来自巴尔干半岛的洞穴蝾螈已保持静止状态超过七年，被认定为地球上最不爱活动的生物。
在波斯尼亚和黑塞哥维那的一处洞穴中，研究人员记录到一条蝾螈在2569天内未曾移动。洞螈被认为是地球上最慵懒的生物之一，它们可以数年不进食且几乎不移动。
2010至2018年间，国际研究团队对26只栖息在巴尔干地下水域的稀有洞螈进行了观测。其中一只个体引起了科学家注意——它在超过七年（2569天）的时间里保持同一姿势未变。
这些外形似幽灵水蛇的奇特两栖动物生活在黑暗洞穴中，视觉几乎完全退化。它们通过化学感受器感知环境，能够数月甚至数年不进食，因而形成了极度迟缓的生活方式。
研究显示，野生洞螈年均移动距离仅5米。这与实验室环境中活跃得多的表现形成鲜明对比。
科学家认为这种惰性与极端节能策略有关：洞螈寿命可达百年，繁殖频率低且无需剧烈运动。但研究者也指出，观测种群可能属于特殊案例——该群体基因多样性极低。
专家强调，正是野外观察揭示了人工环境中无法展现的行为特征。尽管存在特殊性，这项发现仍为理解极端环境适应机制提供了重要线索。
（注：译文为机器生成，仅供参考）