(注:音频为机器生成,仅供参考)
Министерот за земјоделство, Цветан Трипуновски, ја започна кампањата „Македонско најдобро: Нашата традиција, нашата гордост“, која има за цел да го промовира и зајакне домашнато земјоделско производство.
Тој исто така истакна дека споредувајќи ги првите 5 месеци од 2024 година со првите 5 месеци од 2025 година, е забележан раст од над 50 проценти во секторот на извоз.
„Да ја зголемиме и зајакнеме домашната земјоделска производња, да обезбедиме благосостојба за руралните средини, да ја зголемиме свеста за квалитетот, автентичноста и значењето на домашните и преработени земјоделски производи, како и да овозможиме полесен пристап на нашите граѓани до домашните земјоделски производи.“, порача Цветан Трипуновски.
Министерот информираше дека е формирана работна група која ќе ги анализира ефектите од субвенциите.
„Првичните анализи покажуваат дека причините за падот на производството не се само субвенциите, напротив, тие се момент на поддршка за земјоделците. Сепак, во последните години сме сведоци дека Владата и Министерството не ја ставиле земјоделската производња како приоритет. Ние како Влада ги исплативме сериозно задоцнетите субвенции кон земјоделците, во моментов ги служиме сите субвенции што се во рок, и ќе продолжиме да го правиме тоа и во иднина.“, вели Цветан Трипуновски.
Покрај тоа, Трипуновски соопшти дека е креирана дигитална платформа makedonskonajdobro.mk, каде можат да се регистрираат земјоделците, земјоделските кооперативи, преработувачите како и продажните центри, додека граѓаните ќе можат лесно да ги најдат и да се информираат за домашните производи.
来源:https://mk.tv21.tv/makedonsko-najdobro-kampana-za-domashni-zemjodelski-proizvodi/
参考译文
“马其顿最佳”——本土农产品推广活动启动!
农业部长茨维坦·特里普诺夫斯基发起了”马其顿最佳:我们的传统,我们的骄傲”推广活动,旨在促进和加强国内农业生产。
他同时强调,通过对比2024年前五个月与2025年前五个月的数据,农产品出口领域实现了超50%的增长。
“我们要提升和强化国内农业生产,确保农村地区的繁荣发展,增强民众对本土及加工农产品质量、真实性和重要性的认知,同时让我国公民能更便捷地获取本土农产品。”茨维坦·特里普诺夫斯基部长表示。
部长透露已成立专项工作组分析农业补贴政策实施效果。
“初步分析表明,产量下滑的原因并非补贴政策所致,相反补贴始终是支持农民的重要手段。但过去几年我们目睹了政府和农业部未能将农业生产列为优先事项。作为现任政府,我们已清偿对农民长期拖欠的补贴款项,目前所有应发补贴均按时拨付,未来也将持续这一做法。”特里普诺夫斯基强调。
此外,部长宣布已创建数字化平台makedonskonajdobro.mk,该平台面向农民、农业合作社、加工企业及销售中心开放注册,同时为民众提供便捷的本地产品查询和资讯服务。
(注:译文为机器生成,仅供参考)