（注：音频为机器生成，仅供参考）
Hrvatska je danas poslala kanader, a tamošnji ministar vanjskih poslova Ervin Ibrahimović odmah joj je zahvalio.
Koliko je velika podjela u vlasti Crnoj Gori, najbolje se vidjelo danas, kad u toj zemlji bukte požari. Crna Gora se oslanja na stranu pomoć u gašenju, pa je tako zamolila i Hrvatsku da joj pomogne. Hrvatska je danas poslala kanader, a tamošnji ministar vanjskih poslova Ervin Ibrahimović odmah joj je zahvalio.
— Hvala kolegi Gordanu Grliću Radmanu na razumijevanju i koordinaciji kao i predsjedniku Vlade Hrvatske Andreju Plenkoviću te potpredsjednicima Vlade Hrvatske i ministrima obrane Ivanu Anušiću i hrvatskih branitelja Tomi Medvedu na promptnoj reakciji – napisao je na X-u.
Istovremeno, druga, prosrpska struja, nastavlja s provokacijama. Milan Knežević, zastupnik u parlamentu i lider prosrpske Demokratske narodne partije Crne Gore, ali i pjesnik, napisao je na X-u: “Nadam se da neće zamjeriti Tonino Picula i blokirati poglavlja ako zatražimo pomoć od Srbije da nam pomogne u gašenju požara i pošalje najmoderniji ruski helikopter Kamov. Ili da čekamo NATO da nam pošalje čizmu za lijevu nogu broj 36 i lutku za napuhavanje kao za vrijeme poplava 2010.?” Kneževića je, kao i predsjednika parlamenta Andrija Mandić te tadašnjeg potpredsjednika Vlade Aleksa Bečića, Hrvatska proglasila nepoželjnima nakon donošenja kontroverzne Rezolucije o Jasenovcu.
Hrvatski kanader gasi požar u crnogorskom primorju
Zrakoplov kanader iz Hrvatske stigao je u Crnu Goru i već gasi požar u priobalnom dijelu te zemlje, dok će tijekom dana, kako su najavili crnogorski dužnosnici, pomoći u gašenju velikih požara u okolici Podgorice.
Crna Gora je jučer, zbog velikog broja požara diljem zemlje, zatražila pomoć od NATO-a i Mehanizma EU-a za civilnu zaštitu.
Crnogorski ministar vanjskih poslova Ervin Ibrahimović zahvalio se ranije danas Hrvatskoj na pomoći.”Hvala kolegi (Gordanu Grliću) Radmanu na razumijevanju i koordinaciji, kao i predsjedniku vlade Hrvatske Andreju Plenkoviću te potpredsjednicima vlade Hrvatske i ministrima obrane Ivanu Anušiću i hrvatskih branitelja Tomi Medvedu na promptnoj reakciji. Hvala svima koji pomažu Crnoj Gori u ovim teškim trenucima”, kazao je Ibrahimović i dodao da je solidarnost ključ prijateljstva.
参考译文
黑山向克罗地亚求援 亲塞派嘲讽：”坐等北约送来36码靴子”
克罗地亚今日已派出消防飞机驰援，黑山外交部长埃尔文·易卜拉欣莫维奇立即致谢。
黑山政府内部的分裂程度，在今日该国山火肆虐之际显露无遗。这个巴尔干国家正依靠国际援助灭火，因此也向克罗地亚请求支援。克罗地亚今日派出”加拿大”消防飞机后，黑山外交部长埃尔文·易卜拉欣莫维奇随即在社交平台X发文致谢：”感谢戈兰·格里克·拉德曼部长的理解协调，以及克罗地亚总理安德烈·普连科维奇、副总理兼国防部长伊万·阿努西奇、退伍军人事务部长托莫·梅德韦德的迅速响应。”
与此同时，该国亲塞尔维亚阵营继续发表挑衅言论。议会议员、亲塞政党黑山民主人民党领袖兼诗人米兰·克涅热维奇在X平台发文：”希望托宁·皮库拉不会生气并阻挠我们入盟章节谈判——如果我们请求塞尔维亚派遣最先进的俄罗斯卡莫夫直升机来灭火的话。或者我们该等着北约像2010年洪灾时那样，给我们送来36码左靴和充气娃娃？”克涅热维奇与议会议长安德里亚·曼迪奇、时任副总理阿莱克萨·贝契奇一样，在黑山通过争议性的《亚塞诺瓦茨决议》后，被克罗地亚列为不受欢迎人物。
克罗地亚消防机驰援黑山海岸火场
克罗地亚派出的”加拿大”消防飞机已抵达黑山，正在该国沿海地区执行灭火任务。黑山官员表示，该飞机还将于今日协助扑灭波德戈里察周边的大规模山火。
由于全国多地爆发山火，黑山昨日已向北约和欧盟民事保护机制请求援助。黑山外长易卜拉欣莫维奇强调：”团结是友谊的基石”，并向所有援助国家致谢。
（注：译文为机器生成，仅供参考）
更新时间表