（注：音频为机器生成，仅供参考）

Halid Bešlić je gostovao u jednoj emisiji i izgovorio rečenicu koja je mnoge uzdrmala.

Pevač Halid Bešlić (71) preminuo je danas u bolnici u Sarajevu, a brojne javne ličnosti opraštaju se od njega potresnim rečima. Voditeljka Vesna Dedić objavila ne deo intervjua sa Halidom kada je pevač gostovao u njenoj emisiji, a njegove reči danas posebno bole.

“Mi ćemo svi biti zaboravljeni. Pevači posle karijere žive možda 15ak, 20 godina ili 30 i to je kraj. Ako je bio dobar čovek može i ulicu da dobije.”

Umro na odeljenju onkologije

Halid Bešlić umro je u 71. godini na onkologiji, a kako je njegov menadžer tada potvrdio, pevač je imao bolest jetre. Halid Bešlić je bio u Kliničkom centru u Sarajevu gde su lekari činili sve da ga izleče.

“Halid je trenutno prebačen na kliniku za onkološke pacijente, prima terapiju i ide na bolje. Ovim putem samo bih želio demantovati sve glasine koje kruže poslednjih dana, a to je da su Halidu otkazali organi i da je loše, ništa od toga nije tačno. Stanje je stabilno. On je gore, u bolnici, koliko znaju doktori, toliko znam i ja. Bio sam nedavno kod njega i opet ću ići. Dogodilo se to sa jetrom… Jetra ne funkcioniše baš najbolje, pa sad rade na tome da se očisti”, rekao je menadžer tada.

来源：https://mondo.rs/Zabava/Muzika/a2129596/halid-je-smatrao-da-ce-nakon-smrti-biti-brzo-zaboravljen.html

---

参考译文

哈利德曾说出一句如今听来尤为痛心的话：当时他的声音里充满巨大悲伤

哈利德·贝什利奇曾做客某电视节目时说出一句令无数人震撼的话语。

歌手哈利德·贝什利奇（71岁）今日在萨拉热窝医院逝世，众多公众人物正以感人肺腑的言辞与他告别。主持人维斯娜·德迪奇发布了哈利德做客她节目时的访谈片段，这位歌手的言辞在今天听来格外令人心碎。

“我们终将被遗忘。歌手在职业生涯结束后或许还能活15年、20年或30年，然后便是终点。若他生前是位好人，或许还能获得一条以他命名的街道。”

在肿瘤科病逝

哈利德·贝什利奇于71岁时在肿瘤科去世，其经纪人当时证实歌手患有肝脏疾病。哈利德此前一直在萨拉热窝临床中心接受治疗，医生们竭尽全力试图治愈他。

“哈利德目前已被转至肿瘤患者诊所，正在接受治疗且情况逐渐好转。借此机会我想澄清近日流传的所有不实消息——关于哈利德器官衰竭、情况危急的说法均属不实。他的状况稳定。他在医院接受治疗，医生所掌握的情况就是我所了解的全部。我近日刚探望过他，并将再次前往。问题是出在肝脏…肝脏功能不太理想，医疗团队正在努力进行排毒治疗”，经纪人当时如此表示。

（注：译文为机器生成，仅供参考）