(注:音频为机器生成,仅供参考)
Muži predložili 15 falzifikátov 100-eurových bankoviek kuriérovi.
Polícia pátra po dvoch mužoch, ktorí zaplatili kuriérovi falošnými peniazmi. V súvislosti s vyšetrovaním trestného činu zločinu falšovania, pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov žiadajú verejnosť o pomoc.
Polícia zverejnila fotografie mužov na sociálnej sieti
„Podľa doposiaľ zistených informácií neznámi páchatelia predložili 15 kusov falzifikátov 100-eurových bankoviek kuriérovi prepravnej spoločnosti za doručený tovar,“ priblížila bratislavská krajská polícia na sociálnej sieti, kde zverejnila fotografie mužov.
Vyzýva občanov, ktorí majú akékoľvek informácie o totožnosti mužov, ich súčasnom pohybe alebo pobyte, aby ich oznámili na bezplatnom čísle polície 158, osobne na policajnom oddelení, prípadne formou správy na sociálnej sieti polície.
参考译文
警方追查两名用假币支付快递员的男子
两名男子向快递员出示了15张伪造的100欧元纸币。
警方正在追查两名用假币支付快递员的男子。为调查伪造、篡改和非法制造货币及有价证券的犯罪行为,警方呼吁公众提供协助。
警方在社交网络上公布了男子的照片
“根据目前掌握的信息,两名未知的犯罪嫌疑人向快递员出示了15张伪造的100欧元纸币,以支付送货费用,”布拉迪斯拉发州警方在社交网络上发布消息,并公布了男子的照片。
警方呼吁任何了解这两名男子身份、当前动向或行踪的公民,通过警方的免费热线158、亲自到警察局或在警方的社交网络上发送消息进行举报。
(注:译文为机器生成,仅供参考)