(注:音频为机器生成,仅供参考)
W środę tym razem Szymon Hołownia wezwał do debaty. Jak stwierdził “jedynym, który boi się debaty jeden na jednego, jest dziś Sławomir Mentzen”. “Znajdzie Pan odwagę na debatę 1 na 1?” – zwrócił się do kandydata konfederacji marszałek Sejmu.
“Więc jedynym, który boi się debaty jeden na jednego, jest dziś Mentzen. Przez jego tchórzostwo zamiast naszego starcia, w piątek w Końskich odbędzie się festiwal duopolu. Moje zaproszenie pozostaje aktualne. Panie Sławomirze Mentzenie, znajdzie Pan odwagę na debatę 1 na 1?” – napisał w mediach społecznościowych Szymon Hołownia.
Nie tylko Hołownia nawoływał dziś do debaty. Przypomnijmy, że kandydat KO Rafał Trzaskowski na nagraniu opublikowanym na portalu X poinformował, że “będzie czekał” na Karola Nawrockiego w piątek 11 kwietnia w miejscowości Końskie o godz. 20. Zaproponował debatę jeden na jeden, choć to kandydat PiS już dwa tygodnie temu wzywał swojego kontrkandydata do takiego starcia. Nawrocki odpowiedział na wezwanie Trzaskowskiego i przyjął zaproszenie.
Hołownia chce debaty z Mentzenem
To nie pierwszy raz, gdy Szymon Hołownia rzuca rękawice Mentzenowi. Pod koniec marca kandydat Konfederacji złożył propozycję debaty między kandydatami startującymi w wyborach na prezydenta. Hołownia wyraził gotowość, jednak odpowiedzi z drugiej strony nie było.
— Odpowiedzi nie ma, więc mam do powiedzenia tylko jedno o panu Mentzenie: bohater w kampanii, tchórz w pałacu, kozak w necie, pi… – zawahał się Hołownia, kontynuując chwilę potem: – Piżmak w świecie. To dzisiaj można powiedzieć o kandydacie na prezydenta, Sławomirze Mentzenie.
Hołownia składa pozew w trybie wyborczym
Szymon Hołownia złożył pozew w trybie wyborczym przeciwko Sławomirowi Mentzenowi, oskarżając go o kłamstwa. “Zmierzymy się w sądzie” – zapowiedział Hołownia.
Hołownia wyjaśnił, że Mentzen zarzucił mu zaproszenie nielegalnych migrantów do polskiego Sejmu. “Jest to od początku do końca kłamstwo. Zweryfikowaliśmy po raz trzeci wszystkie i zaproszenia, i osoby, które wzięły udział w Wigilii dla osób w kryzysie” – oświadczył Hołownia. Podkreślił, że wydarzenie to miało miejsce dwa miesiące po objęciu przez niego funkcji marszałka.
参考译文
霍洛尼亚也要求辩论 “我的邀请仍然有效”
周三,西蒙·霍洛尼亚这次呼吁进行辩论。他表示:”如今唯一害怕一对一辩论的是斯拉沃米尔·门岑”。这位众议院议长向联盟党的候选人提出:”您有勇气进行一对一辩论吗?”
“所以如今唯一害怕一对一辩论的是门岑。由于他的懦弱,周五在孔斯基举行的将不是我们的对决,而是双头垄断的狂欢。我的邀请仍然有效。斯拉沃米尔·门岑先生,您有勇气进行一对一辩论吗?”西蒙·霍洛尼亚在社交媒体上写道。
今天呼吁辩论的不只有霍洛尼亚。让我们回顾一下,公民纲领党候选人拉法尔·特扎斯科夫斯基在X平台上发布的视频中宣布,他将在4月11日周五晚上8点于孔斯基镇等待卡罗尔·纳夫罗茨基。他提议进行一对一辩论,尽管两周前法律与公正党的候选人就已经呼吁他的对手进行这样的对决。纳夫罗茨基回应了特扎斯科夫斯基的呼吁,并接受了邀请。
霍洛尼亚希望与门岑辩论
这不是西蒙·霍洛尼亚第一次向门岑发起挑战。三月底,联盟党的候选人提出了总统选举候选人之间进行辩论的建议。霍洛尼亚表示愿意,但对方没有回应。
“没有回应,所以关于门岑先生我只有一句话要说:竞选中的英雄,宫殿里的懦夫,网络上的硬汉,现实中的……”霍洛尼亚犹豫了一下,片刻后继续说道:”现实中的胆小鬼。这就是今天可以对总统候选人斯拉沃米尔·门岑说的话。”
霍洛尼亚提起选举诉讼
西蒙·霍洛尼亚对斯拉沃米尔·门岑提起了选举诉讼,指控他撒谎。”我们将在法庭上对决,”霍洛尼亚宣布。
霍洛尼亚解释说,门岑指责他邀请非法移民到波兰众议院。”这从头到尾都是谎言。我们已经第三次核实了所有邀请和参加’危机人士圣诞夜’活动的人员,”霍洛尼亚声明。他强调,这一活动发生在他就任众议院议长两个月后。
(注:译文为机器生成,仅供参考)