（注：音频为机器生成，仅供参考）

Poslanci koalicijskih strank Gibanje Svoboda in Levica naj bi v četrtek v postopek vložili predlog zakona, ki ureja gojenje, proizvodnjo in promet s konopljo za medicinske in znanstvene namene. Portal N1 poroča, da bo konopljo za medicinske namene mogoče gojiti le v zaprtih prostorih in v količinah, določenih z letnim strateškim programom Javne agencije za zdravila in medicinske pripomočke (JAZPM), ter na podlagi izdanega dovoljenja.

Zakon naj bi po poročanju portala N1 uredil rabo konoplje v medicinske in znanstvene namene, ureditev osebne rabe konoplje pa naj bi koalicija zakonsko uredila ločeno, a še vedno v tem mandatu.

V koaliciji so po poročanju portala sklenili, da v nasprotju s prvotnimi napovedmi na področju gojenja konoplje ne želijo monopola, ampak da bi imelo možnost ukvarjanja s to dejavnostjo več slovenskih podjetij, kar bi glede na veliko povpraševanje lahko predstavljalo izvozno priložnost za slovensko gospodarstvo.

Konoplja za medicinske namene bo morala izpolnjevati enake pogoje, kot jih za proizvodnjo učinkovin predvidevata zakon o zdravilih in zakon o lekarniški dejavnosti. Zanimivo je, da bosta proizvodnja konoplje in njeno shranjevanje dovoljena samo v zaprtih prostorih.

Za predpisovanje zdravil s kanabinoidi ne bo več potreben poseben zdravniški recept, še poroča N1.

来源：https://siol.net/novice/slovenija/gibanje-svoboda-z-levico-pripravila-zakon-o-konopli-to-naj-bi-bile-resitve-660399

参考译文

自由运动党与左翼党联合提交大麻合法化法案 拟推医疗科研用途解禁方案

据N1新闻网报道，执政联盟自由运动党与左翼党的议员将于周四正式提交法案提案，该法案将规范医疗和科研用途大麻的种植、生产及流通。根据草案内容，医疗用途大麻仅允许在封闭空间内种植，且产量需符合斯洛文尼亚公共药品与医疗器械管理局（JAZPM）制定的年度战略计划，并须取得特别许可证。

N1新闻网透露，该法案主要针对大麻的医疗与科研用途进行立法规范，而关于个人使用大麻的合法化问题，执政联盟表示将在本届任期内另行推进专项立法。

执政联盟内部达成共识，决定摒弃最初设想的垄断经营模式。根据最新方案，斯洛文尼亚国内多家企业均可申请参与大麻产业。考虑到当前巨大的市场需求，这或将成为斯洛文尼亚经济新的出口增长点。

法案明确规定，医疗用途大麻必须符合《药品法》和《药房业务法》对活性成分生产的双重标准。值得注意的是，大麻生产及储存活动仅被允许在封闭场所进行。

（注：译文为机器生成，仅供参考）