（注：音频为机器生成，仅供参考）

U Zagrebu je tijekom noći bačena bomba.

Sinoć je oko 2:50 sati u Ulici Slavenskog u Zagrebu bačena eksplozivna naprava, zbog čega je došlo do oštećenja inventara i stakala na dva ugostiteljska objekta. U eksploziji nitko nije ozlijeđen.

Očevid je u tijeku, a zbog njega su su autobusne linije 114, 120, 134, 168 izmještene s terminala Prečko.

Linije 114 i 134 prometuju redovitom trasom do raskrižja Jarnovićeve i Matetićeve, skreću lijevo u Matetićevu te nastavljaju Ulicom Svilkovići i Zagrebačkom do početno-krajnjeg stajalište u zoni raskrižja Zagrebačke avenije i Ulice Slavenskog.

Linije 120 i 168 prometuju redovitom trasom do raskrižja Matetićeve i Ulice Slavenskog te nastavljaju Matetićevom, Petrovaradinskom i Zagrebačom avenijom do početno-krajnjeg stajališta “Antunović” na Zagrebačkoj aveniji.

来源：https://dnevnik.hr/vijesti/hrvatska/u-zagrebu-bacena-bomba-ostecena-dva-kafica-zet-izmijenio-autobusne-linije—915678.html

---

参考译文

萨格勒布发生炸弹袭击：两家咖啡馆受损，ZET公交公司调整线路

萨格勒布夜间发生了一起炸弹袭击事件。

昨晚约2时50分，在萨格勒布斯拉文斯卡街（Ulica Slavenskog）发生爆炸装置袭击，导致两家餐饮场所的设备和玻璃受损。爆炸中无人受伤。

目前现场调查仍在进行，受此影响，114、120、134、168路公交车已从普雷奇科（Prečko）终点站改道行驶。

114路和134路公交车将按原路线行驶至亚尔诺维奇街（Jarnovićeva）与马泰蒂奇街（Matetićeva）交叉口，左转进入马泰蒂奇街，随后经斯维尔科维奇街（Svilkovići）和萨格勒布街（Zagrebačka），最终停靠在萨格勒布大道（Zagrebačka avenija）与斯拉文斯卡街交叉口区域的起讫站。

120路和168路公交车将按原路线行驶至马泰蒂奇街与斯拉文斯卡街交叉口，随后经马泰蒂奇街、彼得罗瓦拉丁街（Petrovaradinska）和萨格勒布大道，最终停靠在萨格勒布大道上的”安图诺维奇”（Antunović）起讫站。

（注：译文为机器生成，仅供参考）