(注:音频为机器生成,仅供参考)
Rзраелската армия съобщи, че е нанесла удари по десетки обекти
Ръководителят на Иранската организация за атомна енергия Мохамад Еслами заяви днес, че реакторът в Арак, (Централен Иран), атакуван от Израел в четвъртък, е предназначен за използване в областта на здравеопазването и медицината, предаде Франс прес.
“Продуктите от инсталацията в Арак се използват в здравната и медицинския сфера. Вие (Израел) вземате на прицел център, работещ в областта на изследванията върху радиофармацевтиците (фармацевтични средства, които съдържат радиоактивни вещества – бел. ред.)”, е казал Еслами според официално изявление.
В четвъртък израелската армия съобщи, че е нанесла удари по десетки обекти в Иран, включително по “незавършен ядрен реактор” в Арак.
参考译文
伊朗称遭袭的阿拉克反应堆用于医疗目的
以色列军方报告称已对数十个目标实施打击
据法新社报道,伊朗原子能组织主席穆罕默德·埃斯拉米今日表示,周四遭以色列袭击的(伊朗中部)阿拉克反应堆是用于医疗保健领域的设施。
埃斯拉米在官方声明中表示:”阿拉克设施的产品应用于卫生和医疗领域。你们(以色列)瞄准的是一个从事放射性药物(含放射性物质的药品——编者注)研究的中心。”
周四以色列军方宣布,已对伊朗境内数十个目标实施打击,其中包括阿拉克一处”未完工的核反应堆”。
(注:译文为机器生成,仅供参考)