（注：音频为机器生成，仅供参考）

Varaždinska policija privela je dvoje slovenskih državljana koji su u subotu navečer zatečeni s većom količinom raznih vrsta droge na parkiralištu kod popularnog kupališta Aquacity u Ludbreškoj ulici u Trnovcu

Kako je priopćila Policijska uprava varaždinska, 52-godišnji muškarac je policijskim službenicima dragovoljno predao ukupno 21 gram smeđe tvari nalik na MDMA, tablete smeđe i plave boje nalik na drogu MDMA ukupne mase gotovo 18 grama, 22,2 grama bijele praškaste tvari nalik na ketamin, 16,9 grama bijele tvari nalik na amfetamin te 9,7 grama prozirne tvari nalik na metamfetamin. Uz to, predao je i digitalnu vagu te 19 komada prozirnih PVC vrećica.

Zajedno s njim, policija je zatekla i 54-godišnju ženu koja je dragovoljno predala 42,4 grama biljne materije nalik na konoplju, 9,8 grama smeđe grumenaste materije nalik na hašiš, četiri ručno rađene cigarete ispunjene mješavinom duhana i konoplje te špricu sa smeđom smolastom materijom nalik na hašišovo ulje.

Nakon provedenog kriminalističkog istraživanja, 52-godišnjak je uhićen zbog sumnje u počinjenje kaznenog djela neovlaštene proizvodnje i prometa drogama te je, uz kaznenu prijavu, predan pritvorskom nadzorniku. Protiv 54-godišnjakinje je izdan prekršajni nalog zbog prekršaja iz Zakona o suzbijanju zlouporabe droga, kažu u policiji.

来源：https://www.24sata.hr/news/slovenci-kod-varazdinskog-kupalista-prodavali-drogu-1059128

参考译文

斯洛文尼亚人在瓦拉日丁游泳馆附近贩毒被捕

瓦拉日丁警方逮捕了两名斯洛文尼亚公民，上周六晚间在特尔诺夫茨Ludbreška街热门水上乐园Aquacity停车场发现他们持有大量各类毒品。

据瓦拉日丁警察局通报，这名52岁男性向警方自愿上交了：总计21克疑似MDMA的褐色物质、总重近18克的褐色与蓝色疑似MDMA药片、22.2克疑似氯胺酮的白色粉末状物质、16.9克疑似安非他命的白色物质，以及9.7克疑似甲基苯丙胺的透明物质。此外还上交了电子秤和19个透明PVC密封袋。

与其同行的54岁女性则向警方上交了：42.4克疑似大麻的植物材料、9.8克疑似哈希什的褐色块状物、四支手工卷烟（内含烟草与大麻混合物）以及一支装有疑似哈希什油的褐色树脂状物质注射器。

经刑事调查后，52岁男子因涉嫌非法制造和贩运毒品罪被捕，在提起刑事诉讼后已被移交羁押监督官。警方表示，54岁女性则因违反《禁毒法》收到了行政处罚令。

（注：译文为机器生成，仅供参考）