Прэзідэнт ЗША праінфармаваны аб няшчасным выпадку ў Падброддзі, дзе патанула ў балоце гусенічная машына M88 Hercules і былі знойдзеныя целы траіх салдат. Ён выказаў сваю версію, што машына, верагодна, саслізнула ў балота, піша Delfi.lt.

На пытанне, ці ёсць у яго свежая інфармацыя аб зніклых у Літве амерыканскіх вайскоўцаў, прэзідэнт ЗША адказаў: «Так, ёсць».

«Траіх з іх ужо няма сярод нас, чацвёртага, верагодна, таксама, але гэта пакуль не пацверджана. Гэта быў вельмі цяжкі аўтамабіль, вельмі цяжкі, і, падобна, што бераг гэтага возера абваліўся. Была ноч, было вельмі халодна, шмат лёду. Мусіць, яны слізганулі, бо гэта вельмі вялікая і цяжкая тэхніка. Хутчэй за ўсё, так і здарылася, яны саслізнулі. Траіх больш няма з намі, а адзін знік», — сказаў Дональд Трамп, словы якога прыводзіць Forbes у сваім відэароліку.

Delfi удакладняе, што хоць уначы ў Літве бывае мінусавая тэмпература, але лёду няма нават у лясах.

У той жа час дзяржсакратар ЗША Марка Рубіа ў сацыяльнай сетцы X падзякаваў Літве намаганні па пошуку амерыканскіх вайскоўцаў.

来源：https://nashaniva.com/364973

参考译文

特朗普就美军士兵在立陶宛训练场遇难事件发表评论

美国总统已获知在帕布拉德发生的悲剧事件：一辆M88″大力神”装甲救援车陷入沼泽后沉没，三名士兵遗体已被找到。特朗普提出了自己的推测，认为该车辆可能是滑入沼泽的，德尔菲新闻网报道。

当被问及是否掌握立陶宛失踪美军士兵的最新信息时，美国总统回应：”是的，已获知”。

“其中三人已确认遇难，第四人很可能也不幸身亡，但尚未最终确认。这是辆非常沉重的军用车辆，极其沉重，看起来是湖岸发生了塌陷。当时是深夜，气温极低，结着厚冰。可能是车辆打滑所致，毕竟这种重型装备体积庞大。很可能就是这样发生的，他们滑了下去。三人已永远离开我们，还有一人下落不明。”唐纳德·特朗普在《福布斯》发布的视频讲话中如此表示。

德尔菲网补充说明，虽然立陶宛夜间气温会降至零下，但目前连森林地带都未结冰。

与此同时，美国国务卿马克·鲁比奥在社交平台X上对立陶宛方面协助搜寻美军士兵的努力表示感谢

（注：译文为机器生成，仅供参考）