Прыняцце гэтай заявы Аляксандр Лукашэнка назваў новай вяхой у адносінах дзвюх краін.

12 мая, Мінск. Лідары Беларусі і В’етнама Аляксандр Лукашэнка і То Лам пасля завяршэння перагавораў у Мінску прынялі сумесную заяву аб устанаўленні стратэгічнага партнёрства паміж дзвюма краінамі.

Прыняцце гэтай заявы Аляксандр Лукашэнка назваў новай вяхой у адносінах дзвюх краін. “Рашэнне для нас цалкам лагічнае, заканамернае, наспелае. В’етнам – адзін з ключавых партнёраў Беларусі ў Паўднёва-Усходняй Азіі, і ў аснове нашага супрацоўніцтва ляжыць шчырая дружба, узаемныя павага і падтрымка. Строга прытрымліваючыся гэтых прынцыпаў, мы ўпэўнена прадаўжаем рух наперад, нацэлены на якаснае і доўгатэрміновае ўзаемадзеянне”, – сказаў ён.

来源：https://blr.belta.by/president/view/belarus-i-vetnam-ustanavili-uzroven-strategichnaga-partnerstva-145103-2025/

参考译文

白俄罗斯与越南确立战略伙伴关系水平

亚历山大·卢卡申科称该联合声明的签署是两国关系的新里程碑

5月12日，明斯克讯。白俄罗斯与越南领导人亚历山大·卢卡申科和武文赏在明斯克结束会谈后，共同签署了关于建立两国战略伙伴关系的联合声明。

亚历山大·卢卡申科表示，该声明的签署标志着两国关系进入新纪元。”这一决定对我们而言完全合乎逻辑、顺应规律且恰逢其时。越南是白俄罗斯在东南亚地区最重要的合作伙伴之一，我们合作的基础在于真诚的友谊、相互尊重与支持。严格遵循这些原则，我们有信心持续推进旨在实现高质量、长期互利互动的合作进程”，他强调道。

（注：译文为机器生成，仅供参考）