（注：音频为机器生成，仅供参考）

Данните за април 2025 година показват стабилни нива на регистрации, но колите ни остават едни от най-старите в Европа

Пазарът на употребявани автомобили в България продължава да е значително по-голям от този на новите, запазвайки ролята си на основен двигател за автомобилния сектор.

Данните за април 2025 година показват стабилни нива на регистрации, като същевременно подчертават трайните тенденции, характерни за българския вторичен пазар. Една от тях е, че автопарка на страната ни продължава да е един от най-старите в Европа.

Стабилни нива на регистрации, но с лек спад на годишна база

Към април 2025 г., пазарът на употребявани автомобили в България е стабилен, но с лек спад спрямо същия период на предходната година.

来源：https://blitz.bg/skorost/loshi-novini-za-avtoparka-na-balgariya_news1085053.html

---

参考译文

保加利亚汽车市场的坏消息

2025年4月数据显示注册量保持稳定水平，但我国车辆仍是欧洲最老旧的车队之一

保加利亚二手车市场的规模仍远大于新车市场，持续作为汽车行业的主要驱动力。

2025年4月数据显示注册量保持稳定，同时凸显了保加利亚二级市场的长期特征。其中之一是我国汽车保有量仍是欧洲最老旧的。

注册量保持稳定但同比略有下降

截至2025年4月，保加利亚二手车市场保持稳定，但较上年同期略有下滑。

（注：译文为机器生成，仅供参考）