（注：音频为机器生成，仅供参考）
Odmah po zaprimljenoj dojavi na mjesto događaja upućena je posada policijskog plovila
Danas, u ponedjeljak, 7. srpnja oko 11.35 sati Postaja pomorske policije Šibenik zaprimila je dojavu da je kod otoka Kaprija uslijed jakog nevremena došlo do havarije katamarana te da je više osoba uslijed prevrtanja palo u more.
Odmah po zaprimljenoj dojavi na mjesto događaja upućena je posada policijskog plovila Postaje pomorske policije Šibenik, prenosi Šibenski.hr.
Dolaskom na mjesto događaja utvrđeno je da se na katamaranu nalazilo 9 osoba, od kojih 7 državljana Švedske, jedan državljanin Njemačke i hrvatski državljanin, kojima su nakon pada u more u pomoć priskočili članovi posade jedrilice, koja je bila u neposrednoj blizini u trenutku nesretnog događaja.
Policijski službenici su policijskim plovilom navedene osobe prevezli do obale, nakon čega su dvoje stranih državljana doveli u Opću bolnicu u Šibeniku radi pružanja liječničke pomoći.
Očevid havarije katamarana obavit će policijski službenici Postaje pomorske policije Šibenik, prenosi Šibenski.hr.
参考译文
恶劣天气导致卡普里亚岛附近双体船倾覆：多人落水 全员获救
接到报警后警方船只立即赶往事发地点
7月7日星期一上午11时35分许，希贝尼克海事警察局接到报警称，由于恶劣天气，卡普里亚岛附近一艘双体船发生事故，船只倾覆导致多人落水。
据Šibenski.hr报道，接到报警后，希贝尼克海事警察局立即派出警用船只赶往事发地点。
经现场确认，事发双体船上共有9人（7名瑞典公民、1名德国公民和1名克罗地亚公民）。事故发生时，附近一艘帆船的船员迅速对落水者实施了救援。
警方已用警用船只将所有人员转移至岸边，其中两名外国公民被送往希贝尼克综合医院接受医疗救助。
Šibenski.hr报道称，希贝尼克海事警察局警员将对双体船事故进行现场勘查。
（注：译文为机器生成，仅供参考）