（注：音频为机器生成，仅供参考）
Современа медицинска опрема во вредност од 13 милиони евра што е набавена во јавното здравство стои без да се употребува, додека пациентите чекаат термини за компјутерска томографија, мамографија, акцелератори, ангиографи. Дополнително, друга опрема во вредност од 5,5 милиони евра не се користи со полн капацитет, утврдија државните ревизори. Причините ги лоцираат во необезбедени кадровски и просторни услови.
Централизацијата на услугата доведува до преоптовареност на установата и персоналот, што може да влијае на континуитетот и квалитетот на третманот на пациентите, пишуваат ревизорите.
Линеарни акцелератори за вршење радиотераписки услуги за пациенти со малигни заболувања, се набавени за четири други здравствени установи, но до денот на ревизијата, пет не ставени во употреба.
Недоволно се користат и ангиографите, а преоптоварена е Клиниката за кардиологија. Ревизорите констатираат и дека процесот на закажување и евидентирање на услуги со ангиограф не е унифициран, а ЈЗУ не постапиле во целост по задолжението на Министерството за здравство за подобрување на системот за упатување и закажување преку „Мој Термин“.
Слична е ситуацијата и со компјутерските томографи.
„Овие апарати, набавени за обезбедување на подобра територијална распределеност на услугите, не секогаш се користат согласно капацитетот, а два од нив кои се наоѓаат во болниците во Тетово и во Кочани не се ставени во употреба поради технички и кадровски проблеми“, велат од државниот Завод за ревизија.
Годишно се прават околу 180 снимања на Пет скен за рано откривање на малигни заболувања, но ревизорите укажуваат дека не се користат целосно капацитетите и може да се направат поголем број на снимања.
Утвредени се пропусти во евиденцијата на податоците во „Мој Термин“, односно има помалку прикажани услуги кон Фондот и ненаплатена партиципација од страна на ЈЗУ во износ од најмалку 247.000 евра.
来源：https://telma.com.mk/2025/05/08/mediczinska-oprema-vredna-13-milioni-evra-faka-prashina/
参考译文
价值1300万欧元的医疗设备闲置积灰
尽管患者们仍在排队等候进行CT扫描、乳腺X光检查、加速器治疗和血管造影检查，但公共卫生系统采购的价值1300万欧元的现代化医疗设备却处于闲置状态。国家审计部门还发现，另有价值550万欧元的设备未得到充分利用，其原因被归结为人员配备和场地条件不足。
审计报告指出：”服务集中化导致医疗机构和工作人员超负荷运转，这可能影响患者治疗的连续性和质量。”
为恶性疾病患者提供放射治疗服务的直线加速器已为其他四家医疗机构采购，但截至审计日仍有五台设备未投入使用。
血管造影设备同样未得到充分利用，心脏病学诊所已不堪重负。审计人员还发现，血管造影服务的预约和记录流程缺乏统一标准，医疗机构未全面落实卫生部关于通过”我的预约”系统改进转诊和预约机制的要求。
CT扫描设备也面临类似情况。”这些为优化区域服务分布而采购的设备并未按设计产能运行，其中位于泰托沃和科查尼医院的两台设备因技术和人员问题至今未能启用，”国家审计局表示。
尽管每年可进行约180次用于恶性肿瘤早期筛查的PET-CT检查，但审计显示该设备产能未获充分利用，实际检查量还有提升空间。
审计同时发现”我的预约”系统存在数据记录缺失问题，具体表现为向医保基金申报的服务量低于实际数量，导致医疗机构至少有24.7万欧元的共付费用未能收取。
（注：译文为机器生成，仅供参考）