（注：音频为机器生成，仅供参考）

Десетици илјади Палестинци се упатија кон северна Газа откако израелската војска соопшти дека стапил на сила договорот за прекин на огнот. Почетокот на израелската офанзива во Газа по нападот на Хамас на 7 октомври предизвика околу еден милион Палестинци да избегаат од северниот дел на регионот.

Првичното повлекување на израелските сили од делови од градот Газа, кое започна денес, го откри застрашувачкиот обем на уништување на станбените области и клучната инфраструктура. Цели населби се сведени на урнатини, објавува агенцијата Анадолу. Објавените фотографии го покажуваат уништувањето во областите од кои се повлекле израелските сили. Нивното преместување се одвива по таканаречената Жолта линија во Појасот Газа, во согласност со договорениот договор за прекин на огнот.

Фотографиите прикажуваат ужасни сцени на срамнети со земја домови, уништени згради и булдожери. Меѓу најтешко погодените области е областа околу џамијата Саид Сијам во населбата Шеик Радван, во северниот дел на градот Газа.

Стамбените згради во областа или се целосно срушени или се структурно нестабилни и непогодни за живеење од гранатирањето со тешка артилерија. Слична судбина го снајде и источниот дел од Шеик Радван, каде што се уништени цели блокови згради и се уништени главните патишта.

Според достапните информации, израелската армија наводно извршила интензивни операции за рушење и бомбардирање во неколку населби, вклучувајќи го и претходно споменатиот Шеик Радван, пред да започне повлекувањето. Дополнителни снимки, исто така, документираат сериозни штети во населбата Ал-Наср, северозападно од градот, каде што илјадници домови се уништени или напуштени.

Според извештаите на израелските медиуми, израелската армија денес започна постепено повлекување на своите трупи од Појасот Газа. Се очекува повлекувањето до локациите наведени во планот на американскиот претседател Доналд Трамп за прекин на војната да биде завршено во рок од 24 часа.

Трамп рано наутро во четвртокот објави дека Израел и Хамас постигнале договор за првата фаза од неговиот план, кој вклучува прекин на огнот и размена на затвореници. Договорот е резултат на четиридневни индиректни преговори меѓу двете страни во Шарм ел Шеик, Египет, во кои учествуваа и делегациите на Турција, Египет и Катар, сите под надзор на САД.

Од октомври 2023 година, израелските напади врз енклавата убија речиси 67.200 Палестинци, повеќето од нив жени и деца, а огромни делови од областа ги направија ненаселени.

来源：https://nezavisen.mk/desetici-iljadi-palestinci-se-upatija-kon-severot-na-gaza/

---

参考译文

数万巴勒斯坦人涌向加沙北部

以色列军方宣布停火协议生效后，数万巴勒斯坦人开始返回加沙北部。自10月7日哈马斯袭击后以色列对加沙发动的攻势，已导致约一百万巴勒斯坦人从该地区北部逃离。

以色列部队今日开始从加沙城部分区域初步撤离，揭露了居民区和关键基础设施遭破坏的骇人程度。阿纳多卢通讯社报道称，整个社区已沦为废墟。公开的照片显示了以军撤离区域的破坏情况。根据达成的停火协议，以军部队正沿所谓”加沙地带黄线”进行重新部署。

照片呈现了触目惊心的场景：房屋被夷为平地，建筑残破不堪，推土机遍布废墟。受灾最严重的区域包括加沙城北部的谢赫拉德万社区赛义德·西亚姆清真寺周边地区。

该地区的住宅楼要么完全倒塌，要么因重炮轰击导致结构不稳无法居住。谢赫拉德万东部同样遭遇了毁灭性打击，整片整片的建筑群被毁，主要道路尽数摧毁。

现有信息表明，以色列军队在开始撤离前，据称在包括前述谢赫拉德万在内的多个社区实施了密集的拆毁和轰炸行动。另有多组影像记录下加沙城西北部阿尔纳斯尔社区的严重损毁，该地区数以千计的房屋或被毁或遭遗弃。

据以色列媒体报道，以色列军队今日开始逐步从加沙地带撤军。预计撤军至美国总统特朗普停战计划中指定地点的行动将在24小时内完成。

特朗普于周四凌晨宣布，以色列与哈马斯已就其计划第一阶段达成协议，内容包括停火和交换被扣押人员。该协议是双方在埃及沙姆沙伊赫历经四天间接谈判的成果，土耳其、埃及和卡塔尔代表团共同参与，全程在美国监督下进行。

自2023年10月以来，以色列对这片飞地的袭击已造成近6.72万巴勒斯坦人丧生，其中大部分是妇女和儿童，广阔区域已变得不适合居住。

（注：译文为机器生成，仅供参考）