波兰语

Niemieccy ochotnicy walczą po stronie Rosji. Podano liczby

Do rosyjskiej armii przystąpiło kilkuset niemieckich ochotników. Takie informacje przekazali eksperci do spraw bezpieczeństwa, których zacytował niemiecki portal T-Online. Z kolei według źródeł pochodzących z Ukrainy od 2014 r. do walki po stronie Rosji stanęło 800 Niemców. Mimo to jak wskazał portal, dokładne liczby w tej sprawie nie są dostępne.

Niemiecki portal T-Online poinformował, powołując się na ekspertów do spraw bezpieczeństwa, że od 2014 roku na stronę rosyjską przeszło kilkuset obywateli Niemiec. Ukraińskie źródła wskazują natomiast, że mowa jest o 800 osobach.

Chodzi o niemieckich ochotników, którzy pojechali do Donbasu i walczyli w ostatnim czasie przeciwko Siłom Zbrojnym Ukrainy.

Według portalu dokładne liczby w tej sprawie nie są dostępne w związku z tym, że przez długi czas nie kontrolowano tego procederu.

Wojna w Ukrainie. Niemieccy ochotnicy stanęli po stronie Rosji

Niemieckim dziennikarzom udało się porozmawiać z częścią ochotników. Jedną z osób, która wyjechała do Donbasu, aby walczyć przeciwko Ukrainie był Dieter S., oskarżony w Niemczech za przygotowywanie aktu sabotażu. Mężczyzna był przy tym podejrzany przez władze o szpiegowanie dla Kremla.

Innym uczestnikiem walk po stronie Rosji był Wiktor K. Ochotnik powiedział dziennikarzom, że wśród żołnierzy z jego brygady znajduje się wielu Niemców.

Dziennikarze dotarli do byłego żołnierza Bundeswehry

Portalowi udało się także dotrzeć do byłego żołnierza Bundeswehry Ericha Bittermanna. W rozmowie mężczyzna potwierdził, że starał się otrzymać rosyjski paszport w związku z tym, że grozi mu kara więzienia w Niemczech za działalność na rzecz Rosji. Erich od 2016 r. walczy na froncie w Ukrainie.

Oprócz tego wspomniano historię Nikolaja B. Mężczyzna przyznał portalowi, że na początku szkolił się podczas ćwiczeń w ramach NATO, po czym wyruszył na Donbas, żeby dołączyć do rosyjskiej armii.

来源:https://wydarzenia.interia.pl/ukraina-rosja/news-niemieccy-ochotnicy-walcza-po-stronie-rosji-podano-liczby,nId,21397045


参考译文

数百名德国志愿者为俄罗斯而战 具体数字曝光

数百名德国志愿者加入了俄罗斯军队。这是德国门户网站T-Online引述安全专家提供的信息。同时,根据乌克兰方面的消息,自2014年以来,已有800名德国人站在俄罗斯一方参战。尽管如此,该门户网站指出,关于此事的准确数字尚不可得。

德国门户网站T-Online引述安全专家的报道称,自2014年以来,已有数百名德国公民转向俄罗斯一方。而乌克兰方面的消息则指出,这一数字约为800人。

这些德国志愿者前往顿巴斯地区,并在最近与乌克兰武装部队作战。

根据该门户网站,由于长期以来未对此行为进行控制,因此无法获得确切的数字。

乌克兰战争:德国志愿者站在了俄罗斯一方

德国记者成功与部分志愿者进行了交谈。其中一位前往顿巴斯与乌克兰作战的人是Dieter S.,他因在德国准备破坏行为而受到指控。此外,他还被当局怀疑为克里姆林宫进行间谍活动。

另一位站在俄罗斯一方参战的是Viktor K.。这位志愿者告诉记者,在他的旅中有许多德国人。

记者联系到了前联邦国防军士兵

该门户网站还成功联系到了前联邦国防军士兵Erich Bittermann。在谈话中,他确认自己正努力获得俄罗斯护照,因为他在德国因支持俄罗斯的活动而面临监禁的威胁。自2016年以来,Erich一直在乌克兰前线作战。

此外,还提到了Nikolaj B.的故事。他向该门户网站承认,最初他在北约的演习中接受训练,然后前往顿巴斯加入了俄罗斯军队。