（注：音频为机器生成，仅供参考）
Wiadomo, kiedy prezydent Andrzej Duda dokona zmian w składzie Rady Ministrów. Środowa rekonstrukcja wiąże się z uszczuploną liczbą ministrów, zmianami w kierownictwie części z nich, a także nowym wicepremierem.
Jak wynika z komunikatu kancelarii prezydenta, Andrzej Duda dokona zmian w składzie Rady Ministrów w czwartek o godzinie 15.30.
Po rekonstrukcji liczący dotychczas 26 ministrów konstytucyjnych gabinet Donalda Tuska będzie liczył ich 21.
W rządzie, który ma być powołany w czwartek, PSL będzie miało cztery resorty – to nowe Ministerstwo Energii, którym pokieruje Miłosz Motyka, Ministerstwo Obrony Narodowej, którym kieruje szef PSL Władysław Kosiniak-Kamysz, Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, którym pokieruje Stefan Krajewski, oraz Ministerstwo Infrastruktury na czele z Dariuszem Klimczakiem.
Po trzy resorty będą miały Polska 2050 oraz Nowa Lewica. Partia Szymona Hołowni zachowała kierownictwo Ministerstwa Klimatu i Środowiska, któremu szefuje Paulina Hennig-Kloska, oraz Ministerstwa Funduszy i Polityki Regionalnej, na czele którego stoi Katarzyna Pełczyńska-Nałęcz. Dodatkowo Marta Cienkowska z Polski 2050, dotychczas wiceministra w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, pokieruje resortem kultury.
Jeśli chodzi o zwierzchnictwo nad resortami, w przypadku Nowej Lewicy nie doszło do żadnych zmian – na czele Ministerstwa Cyfryzacji dalej będzie stał Krzysztof Gawkowski, Marcin Kulasek pozostanie ministrem nauki i szkolnictwa wyższego, a Agnieszka Dziemianowicz-Bąk – ministrą rodziny, pracy i polityki społecznej.
Nowy wicepremier
Nowym wicepremierem – obok zajmujących już takie stanowisko Kosiniaka-Kamysza i Gawkowskiego – zostanie szef MSZ Radosław Sikorski.
To jednak nie jedyne zmiany. Powołane zostaną dwa duże nowe resorty: finansów i gospodarki, którym pokieruje Andrzej Domański, oraz wspomniany już wyżej resort energii. Zmienia się też kierownictwo części ministerstw. Więcej o nowym kształcie Rady Ministrów można przeczytać tutaj.
参考译文
2025年政府改组 新内阁宣誓就职时间确定 总统府公布具体日期
波兰总统安杰伊·杜达即将对部长会议组成进行调整。周三的这次改组涉及部长人数缩减、部分部门领导层变动以及新任副总理的任命。
根据总统府公告，安杰伊·杜达将于周四15:30对部长会议成员进行调整。
改组后，唐纳德·图斯克领导的宪法内阁成员将从原有的26位部长缩减至21位。
在周四即将任命的新政府中，波兰人民党将掌管四个部门：新成立的能源部（由米沃什·莫蒂卡领导）、国防部（由波兰人民党党魁瓦迪斯瓦夫·科希尼亚克-卡梅什继续执掌）、农业与农村发展部（由斯特凡·克拉耶夫斯基领导）以及基础设施部（达留什·克利姆恰克任部长）。
波兰2050党和新左翼党将各自掌管三个部门。西蒙·霍洛尼亚领导的政党保留了气候与环境部（保利娜·亨尼格-克洛斯卡继续担任部长）以及基金与区域政策部（卡塔日娜·佩乌琴斯卡-纳文奇留任）。此外，原任文化部副部长的波兰2050党成员玛尔塔·琴科夫斯卡将升任文化部长。
就新左翼党管辖的部门而言，领导层未作调整：数字化部继续由克日什托夫·加夫科夫斯基执掌，马尔钦·库拉塞克留任科学与高等教育部长，阿格涅什卡·杰米亚诺维奇-邦克仍担任家庭、劳动与社会政策部长。
新任副总理
除已担任该职位的科希尼亚克-卡梅什和加夫科夫斯基外，外交部长拉多斯瓦夫·西科尔斯基将成为新任副总理。
但这并非全部变动。政府将新设两个重要部门：由安杰伊·多曼斯基领导的财政与经济部，以及前文提及的能源部。部分部委领导层也将进行调整。有关部长会议新架构的更多细节可参阅此处报道。
（注：译文为机器生成，仅供参考）