（注：音频为机器生成，仅供参考）

Ruski predsednik Vladimir Putin je danes ob koncu obiska na Kitajskem dejal, da se je z Volodimirjem Zelenskim pripravljen sestati, vendar pod določenimi pogoji.

Ruski predsednik Vladimir Putin je danes dejal, da če je ukrajinski predsednik pripravljen priti v Moskvo in če obstaja možnost, da bo takšno srečanje prineslo oprijemljive rezultate, se je z njim pripravljen tudi srečati.

“Kar zadeva srečanje z Zelenskim, nikoli nisem izključil možnosti takšnega srečanja. Vendar, ali ima to smisel? Bomo videli,” je dejal Putin in dodal, da se je z ukrajinskim kolegom pripravljen srečati v Moskvi. Kot je še povedal, ga je tudi ameriški predsednik Donald Trump prosil, naj organizira takšno srečanje.

Po njegovih besedah mora sicer Ukrajina, če želi doseči napredek v smeri mirovnega sporazuma, odpraviti vojno stanje, izvesti volitve in referendum o ozemeljskih vprašanjih, navaja agencija Reuters. Moskva namreč kot pogoj za mir od Kijeva zahteva, da se odreče ozemljem, ki si jih je Rusija enostransko priključila.

“Bomo videli, kako se bo razvila situacija. Sicer bomo morali vse naše naloge rešiti vojaško,” je napovedal ruski predsednik in zatrdil, da ruske sile že zdaj napredujejo na vseh frontah v Ukrajini.

Ukrajinski zunanji minister Andrij Sibiha je v odzivu na omrežju X zapisal, da Putin zavaja s predlogi, za katere se ve, da so nesprejemljivi. Po njegovih besedah je doslej najmanj sedem držav izrazilo pripravljenost gostiti srečanje med voditeljema, in sicer Avstrija, Vatikan, Švica, Turčija in tri zalivske države.

“To so resni predlogi in predsednik Zelenski je pripravljen na takšno srečanje kadarkoli,” je zatrdil vodja ukrajinske diplomacije.

Putin se je sicer danes mudil v Pekingu na vojaški paradi ob obletnici konca druge svetovne vojne. Tam se je med drugim sestal s kitajskim predsednikom Xi Jinpingom, severnokorejskim voditeljem Kim Jong-unom in slovaškim premierjem Robertom Ficom. Na srečanju s slednjim je med drugim povedal, da Rusija ni nikoli nasprotovala vstopu Ukrajine v EU in da dogovor o razrešitvi konflikta ne sme ogroziti varnosti Rusije.

来源：https://svet24.si/novice/politika/ruski-predsednik-vladimir-putin-srecanje-volodimir-zelenski-1845311

---

参考译文

普京表示愿见泽连斯基：让他来莫斯科

俄罗斯总统普京在结束对中国的访问之际表示，他愿意与乌克兰总统泽连斯基会面，但前提是必须满足特定条件。

普京称，如果乌克兰总统准备前往莫斯科，并且此类会晤有可能取得切实成果，他愿意与其会面。

关于与泽连斯基会晤的问题，普京表示：”我从未排除过这种会晤的可能性。但这有意义吗？我们拭目以待。”他补充说，他愿意在莫斯科与这位乌克兰同行会面。他还提到，美国总统特朗普也曾请求他安排这样的会晤。

据路透社报道，普京还表示，如果乌克兰希望朝着和平协议取得进展，就必须取消战时状态，举行选举并就领土问题进行公投。莫斯科方面提出的和平条件是，基辅必须放弃俄罗斯单方面吞并的领土。

俄罗斯总统宣称：”我们将观察局势如何发展。否则，我们将不得不通过军事手段解决所有任务。”他坚称，俄罗斯军队目前已在乌克兰各条战线取得进展。

乌克兰外长安德烈·西比哈在社交平台X上回应称，普京的提议具有欺骗性，且明知这些条件不可接受。他指出，目前至少有七个国家表示愿意主办两国领导人会晤，包括奥地利、梵蒂冈、瑞士、土耳其及三个海湾国家。

这位乌克兰外交负责人强调：”这些都是严肃的提议，泽连斯基总统随时准备参加此类会晤。”

普京今日在北京出席了第二次世界大战结束纪念日的阅兵活动。期间他会见了中国国家主席习近平、朝鲜领导人金正恩以及斯洛伐克总理罗伯特·菲佐。在与后者的会晤中，普京特别提到俄罗斯从未反对乌克兰加入欧盟，并强调解决冲突的协议绝不能危及俄罗斯的安全。

（注：译文为机器生成，仅供参考）