（注：音频为机器生成，仅供参考）

V začetku letošnjega leta se je že znašel sredi še enega korupcijskega škandala, ko so tožilci zahtevali njegovo razrešitev zaradi zlorabe položaja in sprejemanja podkupnin, za kar mu je že grozila kazen do 12 let zapora.

Vrhovno protikorupcijsko sodišče Ukrajine je odredilo dvomesečni pripor za nekdanjega ukrajinskega podpredsednika vlade Alekseja Černišova, prijatelja in botra Vladimirja Zelenskega, poroča TASS.

»Pripor je odrejen za 60 dni,« je sodnik prebral sodbo, ki je bila predvajana na YouTube kanalu Vrhovnega protikorupcijskega sodišča Ukrajine.

Černišov bo zaradi suma vpletenosti v korupcijski škandal pridržan v priporu do 16. januarja, vendar se lahko brani s prostosti s plačilom varščine v višini 1,2 milijona dolarjev.

Nekdanji podpredsednik ukrajinske vlade je bil na zaseženih videoposnetkih iz stanovanja pobeglega oligarha Timurja Mindiča, znanega kot bankomat Zelenskega, identificiran pod vzdevkom »Che Guevara«, njegova žena Svetlana pa pod vzdevkom »Profesor«.

Po podatkih preiskave je Černišov od Mindičeve skupine prek svoje žene prejel več kot 1,2 milijona dolarjev in skoraj 100.000 evrov gotovine.

Nekdanji podpredsednik vlade Černišov je bil pridržan za 60 dni z varščino v višini 51,6 milijona griven (približno 1,2 milijona dolarjev). Obtožen je nezakonitega bogatenja v zadevi Energoatom, kjer naj bi prejel 1,2 milijona dolarjev in 100.000 evrov v gotovini. Obtožbe zanika. Grozi mu do 10 let zapora.

Zanimivo je, da je nekdanji podpredsednik ukrajinske vlade tudi boter Vladimirja Zelenskega. Otroka Černišova je namreč krstila Elena Zelenska, žena vodje kijevskega režima.

Černišov se je v začetku letošnjega leta že znašel sredi še enega korupcijskega škandala, ko je tožilstvo zahtevalo njegovo razrešitev zaradi zlorabe položaja in sprejemanja podkupnin, za kar mu je že grozila kazen do 12 let zapora.

Poročila razkrivajo, da se Černišov pogaja s tožilci/preiskovalci o sodelovanju. Pravijo, da bi bil morda pripravljen imenovati še druge posameznike, ki pripadajo korupcijski mreži.

Ukrajinske protikorupcijske agencije (NABU) so v začetku tega meseca razkrile, da so bili nekateri tesni sodelavci Zelenskega vpleteni v zaroto za krajo približno 100 milijonov dolarjev iz ukrajinskega energetskega sektorja. Že omenjeni financier Zelenskega, poslovnež Timur Mindič, je morda najbolj zanimivo ime, ki je tarča tožilcev.

Po podatkih NABU je Mindič pred obtožbo v energetskem primeru pobegnil v Izrael. Agencija zdaj preiskuje, kdo ga je opozoril.

Medtem je bil ukrajinski minister za pravosodje German Galuščenko suspendiran. Minister za energetiko je bil do julija, preden je Zelenski preoblikoval vlado.

来源：https://insajder.com/svet/korupcijski-skandal-v-polnem-teku-aretiran-boter-zelenskega

---

参考译文

乌克兰腐败丑闻持续发酵：泽连斯基教父被捕

乌克兰最高反腐败法院下令逮捕乌克兰前副总理阿列克谢·切尔尼绍夫，他是弗拉基米尔·泽连斯基的朋友兼教父。据塔斯社报道，法院判决对其实施为期两个月的审前拘留。

“审前拘留期为60天。”法官在宣读判决书时表示，该判决在乌克兰最高反腐败法院的YouTube频道上播出。

切尔尼绍夫因涉嫌参与腐败丑闻将被拘留至1月16日，但他可以通过支付120万美元保释金来争取自由。

乌克兰政府前副总理在从寡头蒂穆尔·明迪奇（泽连斯基的”提款机”）住所查获的视频中被确认，其绰号为”切·格瓦拉”，他的妻子斯维特拉娜的绰号为”教授”。

调查数据显示，切尔尼绍夫通过其妻子从明迪奇集团获得了超过120万美元和近10万欧元的现金。

乌克兰前副总理切尔尼绍夫被拘留60天，保释金为5160万格里夫纳（约合120万美元）。他被指控在”能源原子能公司”案件中非法致富，据称他收受了120万美元和10万欧元现金。他否认这些指控。他可能面临最高10年的监禁。

有趣的是，这位乌克兰政府前副总理也是弗拉基米尔·泽连斯基的教父。事实上，基辅政权领导人的妻子叶莲娜·泽连斯卡娅为切尔尼绍夫的孩子进行了洗礼。

今年年初，切尔尼绍夫就已陷入另一起腐败丑闻，当时检方要求他因滥用职权和收受贿赂而被解职，他可能面临最高12年的监禁。

报道显示，切尔尼绍夫正在与检察官/调查人员就合作进行谈判。他们表示，他可能愿意指认其他属于腐败网络的个人。

乌克兰反腐败机构本月初透露，泽连斯基的一些亲密助手涉嫌参与从乌克兰能源部门窃取约1亿美元的阴谋。前面提到的泽连斯基的资助者、商人蒂穆尔·明迪奇可能是检察官最感兴趣的目标。

据乌克兰反腐败机构称，明迪奇在能源案件中被指控前已逃往以色列。该机构目前正在调查是谁向他通风报信。

与此同时，乌克兰司法部长格尔曼·加卢先科已被停职。在今年7月泽连斯基改组政府前，他一直担任能源部长。

（注：译文为机器生成，仅供参考）