（注：音频为机器生成，仅供参考）

На місці зруйнованого росіянами Каховського водосховища поблизу енергоблоків тимчасово захопленої Запорізької АЕС горить сухий очерет.

Як передає Укрінформ, про це Акціонерне товариство “Національна атомна енергогенеруюча компанія “Енергоатом” повідомляє у Фейсбуці.

“Ситуація на ЗАЕС залишається напруженою через некомпетентне управління станцією фейковим російським керівництвом, яке постійно порушує вимоги ядерної, радіаційної та пожежної безпеки”, – зауважили у товаристві.

Підтвердженням цього стали постійні пожежі на захопленій росіянами Запорізькій АЕС, які набули системного характеру.

На території Запорізької атомної електростанції 11 серпня 2024 року повністю вигоріла градирня №1 системи технічного водозабезпечення станції. А 19 липня 2025 року в районі ЗАЕС було зафіксовано задимлення, спричинене лісовою пожежею.

“Чергова подія сьогодні вже безпосередньо загрожує ядерній, радіаційній і пожежній безпеці станції через близькість місця горіння до критичної інфраструктури ЗАЕС”, – акцентували в Енергоатомі.

Ситуація відслідковується Кризовим центром НАЕК Енергоатом.

Як повідомляв Укрінформ, команда Міжнародного агентства з атомної енергії, яка перебуває на Запорізькій АЕС, 2 серпня зафіксувала вибухи та дим з боку одного з допоміжних об’єктів поруч із майданчиком станції.

来源：https://www.ukrinform.ua/rubric-economy/4024896-na-zaporizkij-aes-znovu-pozezna-nebezpeka-energoatom.html

---

参考译文

扎波罗热核电站再陷火灾风险——能源原子公司

在俄罗斯摧毁的卡霍夫卡水库原址附近，被临时占领的扎波罗热核电站机组周围干枯芦苇正在燃烧。据乌克兰通讯社报道，国家原子能发电公司”能源原子”在脸书上发布了这一消息。

该公司指出：”由于俄罗斯伪管理层对核电站的不称职管理，不断违反核安全、辐射安全和消防安全要求，扎波罗热核电站局势持续紧张。”俄军占领的扎波罗热核电站频发火灾已成系统性现象，印证了这一点。

2024年8月11日，扎波罗热核电站技术供水系统的1号冷却塔完全烧毁。2025年7月19日，核电站区域记录到由森林火灾引发的烟雾。

“今天的新事件由于着火点接近扎波罗热核电站关键基础设施，已直接威胁到核电站的核安全、辐射安全和消防安全。”能源原子公司强调道。能源原子公司危机中心正在持续监测局势。

据乌克兰通讯社此前报道，8月2日，驻守扎波罗热核电站的国际原子能机构小组记录到核电站平台附近辅助设施区域发生爆炸并冒出浓烟。

（注：译文为机器生成，仅供参考）